10 March 2013

Οι επτά λέξεις ενός προσκυνητή.



Στις 11/08/2011 βρέθηκα στον Καθεδρικό Ναό του Gothenburg στην Σουηδία όπου είχαν μια μουσική εκδήλωση με θέμα τις επτά λέξεις που πρέπει να χαρακτηρίζουν έναν προσκυνητή                                      ( De 7 pilgrimsorden ).  

Τις γράφω πρώτα στα Σουηδικά όπως ήταν στο πρόγραμμα της εκδήλωσης και μετά κάνω μια προσπάθεια να τις μεταφράσω στα Ελληνικά:

De 7 pilgrimsorden

Enkelhet
Delande
Tystnad
Frihet
Långsamhet
Bekymmerslöshet
Andlighet.

Οι 7 λέξεις ενός προσκυνητή

Απλότητα
Μοίρασμα
Σιωπή
Ελευθερία
Βραδύτητα
Ανεμελιά
Πνευματικότητα

( Και μόνο που διαβάζω αυτά τα χαρακτηριστικά ηρεμώ. Προσωπικά δεν νομίζω ότι αυτά πρέπει να χαρακτηρίζουν μόνο τους προσκυνητές αλλά οποιουσδήποτε ανθρώπους).

No comments: